UC San Francisco'da nevroloqlar tərəfindən edilən yeni bir araşdırma, böyüklər kimi ikinci bir dil öyrənməyin niyə bu qədər çətin olduğu ilə bağlı çoxdankı suala aydınlıq gətirdi.
Təmsilçi şəkli. Şəkil Krediti: ANI - Ölkə:
- Amerika Birləşmiş Ştatları
UCSan Francisco'da nevroloqlar tərəfindən edilən yeni bir araşdırma böyüklər kimi ikinci bir dil öyrənməyin niyə bu qədər çətin olduğu ilə bağlı çoxəsrlik suala işıq saldı. Araşdırmanın nəticələri 'Proceedings of the National Academy of Sciences' jurnalında dərc edilib.
hyun bin qəza enişi
Epilepsiya xəstələrində aparılan araşdırma, ana dilimizi qoruyarkən beynin yeni bir dil öyrənmək vəzifəsini necə idarə etdiyini araşdıranlara kömək edir. Bir qədər təəccüblü nəticələr, komandaya beynin neyroplastiklik - yeni şeylər öyrənərkən neyronlar arasında yeni əlaqələr qurma qabiliyyəti - və sabitlik ilə necə hərəkət etdiyini izah edən bir pəncərə verdi. artıq öyrənildi.
MattLeonard, 'Yeni bir dil öyrənərkən beynimiz bir şəkildə bu qüvvələrin hər ikisinə uyğunlaşır' dedi. , Fəlsəfə doktoru, nevroloji cərrahiyyə kafedrasının dosenti və UUCSF üzvüdür Weill Sinir Elmləri İnstitutu. Yüksək qətnamə sinir siqnallarını izləmək üçün beynin səthindəki elektrodlardan istifadə edərək, qrup, korteks boyunca səpələnmiş neyron qruplarının, dinləyicinin xarici səslərlə tanışlıq qurduqca, özünü yaxşı tənzimlədiyini təsbit etdi.
Leonard, 'Xarici dilin səslərini ilk eşitmək və tanımaq arasında beyində nələrin dəyişdiyini ilk anlayışlarımızdır' dedi. , işin əsas müstəntiqi kimdir. 'Arada olan bu mərhələ dil öyrənmədə çox vacib bir addımdır, lakin bu proses dinamik və fərd üçün özünəməxsus olduğundan öhdəsindən gəlmək çətindir' dedi.
'Bu araşdırma ilə, öyrənmənin bu ilkin mərhələsində səslərin fərqləndirilməsində iştirak edən beyin bölgələrində əslində nələrin baş verdiyini görə bildik' dedi. Beyin Fəaliyyəti Xarici Səslər Tanış Olunca Dəyişir
Leonard, yeni bir dilin səslərini öyrənmək, bu dildən istifadə etməyi öyrənməyin ilk addımı olduğunu söylədi. Bu araşdırma üçün Leonard və baş müəllif və postdoktor alim Han Yi, PhD, dinləyicinin xarici səslərlə daha yaxından tanış olması ilə dil ilə əlaqəli dağılmış beyin bölgələrindəki fəaliyyətin necə dəyişdiyini araşdırdı.
Komanda, ana dili İngilis olan 19-59 yaş arası 10 xəstə könüllü ilə çalışdı və Mandarin dilindəki nitq səslərini tanımalarını istədi sözün mənasının yalnız sait və samit səslərə deyil, həm də ton kimi tanınan səs tonunun incə dəyişikliyinə əsaslandığı tonal bir dildir.
İngilis kimi ton olmayan dillərdə danışanlar tez -tez bu tanımadığı səsləri ayırd etmək çox çətin olur. Könüllülərin hər biri əvvəllər beyin əməliyyatı keçirmişdi və bu müddət ərzində nöbetlərinin mənbəyini tapmaq üçün beyinlərinə elektrodlar yerləşdirilmişdi.
Tədqiqata UUİF -də yeddi xəstə daxil edilmişdir Epilepsiya Mərkəzi və Ayova Universitetinin Xəstəxanalar və Klinikalardakı Epilepsiya Mərkəzində üçü. Könüllülər Leonard -a icazə verməyi qəbul etdilər və qrupu, danışma səslərini işləyən beyin bölgələrinin səthinə yerləşdirilən yüksək sıxlıqlı 256 kanallı elektrodlardan məlumat toplamaq üçün.
Önümüzdəki bir neçə gün ərzində Leonard və Yi ayrı -ayrılıqda könüllülərlə işləyib, bir neçə yerliMandarinin yazılarını səsləndirib həm kişi, həm də qadın olaraq fərqli yaşlarda danışanlar, dörd tonun hər birini istifadə edərək 'ma' və 'di' kimi heceleri tələffüz edir. Hər səsdən sonra xəstə tonun yuxarı, aşağı, yuxarı və sonra aşağı düşdüyünü və ya düz qaldığını düşündüyünü göstərdi və doğru olub olmadığına dair rəy aldı. Xəstələr bu vəzifəni təxminən 200 dəfə təkrarladılar, 5-10 dəqiqəlik bir neçə seans ərzində.
Bu qısa müddətdən sonra Leonard insanların ilk öyrənmə mərhələsindən keçdiklərini və səsləri kateqoriyalara bölməkdə bir qədər bacarıqlı olduqlarını söylədi. 'Çox dəyişkənlik də gördük. Bəzi insanlar bir dəstə sınaqdan düzgün keçəcəklər və sonra onları səhv anlamağa başlayacaqlar və sonra öyrənmə prosesinin bir hissəsi kimi görünən bu cür aşağı-yuxarı yenidən düzəltəcəklər 'dedi.
Yeni Səsləri Öyrənmək, Neon Leonard Sinir 'Düymələrini' İncə Ayarlamağı əhatə edir və Yi, dil öyrənənlərin yaratdığı sinir siqnallarına baxdı, həm onları təəccübləndirən, həm də müşahidə etdikləri performans əyrisini izah edən bir model gördülər.
Digər nəşr olunan tədqiqatların məlumatları, bir insanın dili daha yaxından tanıdıqca danışma korteksində aktivliyin artacağını irəli sürdü. Tədqiqatçıların bunun əvəzinə kəşf etdikləri, bu nitq korteksində paylanan bir sıra dəyişikliklər idi; bəzi bölgələrdə aktivliyin artması ilə digər sahələrdə azalması ilə diqqətli bir tarazlıq təmin edilir.
Yi, bu dəyişikliklərin beyin sahəsinin müəyyən bir tonda tənzimlənməsi ilə əlaqəli ola biləcəyini söylədi. Yi, 'Bəzi hüceyrə qruplarının düşən tona daha çox cavab verəcəyini və cavablarını artırmağa davam etdiyini görə bildik, bunun yanında, insan daldırma tonunu eşidəndə başqa bir hüceyrə qrupu getdikcə daha çox məşğul olacaq' dedi.
Yi əlavə etdi: 'Sanki bu kiçik neyron yığınları fərqli rollar oynadı'. Bundan əlavə, hansı beyin bölgələri daha çox aktivləşdi, hansı tonlar fərdlər arasında dəyişdi.
Leonard, 'Hər bir insanın beynində bu səslərlə tanış olduqları müddətdə gözəl tənzimlənən unikal düymələr dəsti var. Leonard və Yi düşünür ki, bu, bəzi insanların səsləri digərlərindən daha asan qəbul etməsinin səbəbini izah edə bilər, çünki hər bir bənzərsiz beyin yeni bir dil öyrənmək üçün lazım olan plastikliyi çağırarkən ana dilinin sabitliyini qorumaq arasında öz balansını saxlayır.
cin qatil planı
Könüllülər Mandarin dilində tonları öyrənə bildilər İngilis dilində səs qəbul etmə qabiliyyətinə təsir etmədən və ya musiqidə 'Leonard dedi. Leonard, 'Bu kiçik sinir düymələrinin hamısı birlikdə çalışaraq vəzifəni düzgün yerinə yetirə biləcək bir nöqtəyə çatmaq üçün bir -birləri ilə ünsiyyət qururdular' dedi. yekunlaşdırdı. (İLLƏR)
(Bu hekayə Top News heyəti tərəfindən redaktə edilməmişdir və sindikatlaşdırılmış bir yemdən avtomatik olaraq yaradılmışdır.)